PDA

View Full Version : Transformers on the Simpsons


Pascal
09-19-2008, 10:05 PM
No, not the upcoming Halloween special and not the old couch gag. I was watching the episode when Homer gets his towing business and when he gets emprisonnement in the other trucker's basement, he's telling the other guys stories... starting with Transformers the movie. Well, at least that's what he says in the french dub, I've never seen the english version. It's even funnier when you know that the guy voicing Homer in french is also the guy who voiced Optimus in french in the G1 cartoon...

Optimus_Prime
09-19-2008, 10:10 PM
Peter Cullen voices Homer in the French dub? Or am I misunderstanding you?

Whisky Tango Foxtrot
09-19-2008, 10:31 PM
I think he means Francis Lax (http://tfwiki.net/wiki/Francis_Lax).

Pascal
09-19-2008, 11:32 PM
No, Hubert Gagnon (http://fr.wikipedia.org/wiki/Hubert_Gagnon).

Hubert doing Optimus (http://www.youtube.com/watch?v=JNU8JbWfcaQ&feature=related)

Francis doing Optimus (http://www.youtube.com/watch?v=haiU0JPKcqY&feature=related)

JLvatron
09-19-2008, 11:48 PM
Peter Cullen voices Homer in the French dub? Or am I misunderstanding you?

I spoke french with Peter Cullen last year in Rhode Island. A pretty cool moment. :)

Protoman
09-20-2008, 12:13 AM
Pascal, do you know what episode it was or the season? I never saw that one I think.

Pascal
09-20-2008, 02:07 AM
No idea! :(

Stoneclaw
09-20-2008, 02:24 AM
there was a recent episode with Clownsformers :D

-KG-
09-20-2008, 04:30 AM
I remember the episode you're talking about and I don't think that reference was in the English version.

SimonMK
09-20-2008, 08:47 AM
I saw that episode yesterday, Homer did start talking about Transformers to the prisoners but I didn't hear it completely because there was a party/concert right next to my house.

All I hear was:

Transformers...
...transform in to a truck...

Autovolt 127
09-20-2008, 09:14 AM
I saw that episode yesterday, Homer did start talking about Transformers to the prisoners but I didn't hear it completely because there was a party/concert right next to my house.

All I hear was:

Transformers...
...transform in to a truck...

He said....

Homer: And teh transformers won the war and transformed into Cars and Trucks THE END!

and then starts talking about Shrek the 3rd.

-KG-
09-20-2008, 10:19 AM
Hmm, well I guess I remember wrong.

Pascal
09-20-2008, 10:47 AM
He said....

Homer: And teh transformers won the war and transformed into Cars and Trucks THE END!

and then starts talking about Shrek the 3rd.

Exactly it!

Magnus
09-22-2008, 03:24 AM
That episode isn't too old if memory serves me well. Last season or the season before... something like that.