The third picture (the more golden looking one) might be the better option for painting since it looks closer to his overall colour. And wont require as much to be done.
I like the innovative way of attachment too, incorporating it into the base of the sword/tail.